جانیا:Mezquita del Viernes, Shamakhi, Azerbaiyán, 2016-09-27, DD 22-36 HDR PAN.jpg

جانؽا ٱسلی ‏(۱۲٬۶۸۸ × ۴٬۰۲۰ پیکسل, ٱندازٱ فایلٛ: ۲۲٫۸۴ مگابایت, MIME نوع: image/jpeg)

فایلٛؽ کاْ د ویکی‌انبار شایٱد د مؽن پرۉژٱیا هنی اْستفادٱ بیٱ. تۉزیی دبارٱfile description page د هار نشوݩ داٛئٱ بیٱ

چکسٱ

تۉزی

Deutsch: Nächtlicher Panoramablick auf die Shamakhi Moschee, Aserbaidschan. Die Moschee wurde 743 gebaut und wird als die erste im Kaukasus nach der Freitagsmoschee von Derbent (9 Jahre zuvor gebaut) betrachtet. Sie wurde während der Herrschaft des Kalifats im Kaukasus und in Dagestan gebaut. Die Moschee erlitt in ihrer Geschichte umfangreiche Schäden aufgrund von Plünderungen, Erdbeben und Schlachten und wurde zuletzt im Jahr 2009 wieder aufgebaut.

Español: Vista nocturna panorámica de la mezquita del Viernes, Shamakhi, Azerbaiyán. La mezquita, construida en 743, es considerada la primera en el Cáucaso después de la mezquita del Viernes de Derbent (construida 9 años antes). Fue construida durante el gobierno del califato en el Cáucaso y en Daguestán. La mezquita sufrió en su historia numerosos daños debido a saqueos, terremotos y batallas y fue reconstruida por última vez en 2009.

English: Panoramic night view of the Juma (Friday) Mosque, Shamakhi, Azerbaijan. This mosque, built in 743, is considered the first one in the Caucasus after the Friday mosque of Derbent (constructed in 734). It was built during the governance period of Caliphate's vicar in the Caucasus and Dagestan. The mosque underwent numerous damages due to plunderings, earthquakes and wars and was lately reconstructed in 2009.

Polski: Nocna panorama meczetu Juma (azer. Cümə məscidi) w Szemasze, w Azerbejdżanie. Meczet zbudowano w latach 743–744 za czasów panowania kalifatu na Kaukazie i w Dagestanie. W swojej historii meczet doznał licznych zniszeń w wyniku grabieży, trzęsień ziemi oraz wojen, a ostanio był rekonstruowany w 2009 roku. Jest uznawany za drugi na Kaukazie po meczecie Juma w Derbencie, który zbudowano w 734 roku.

Русский: Джума-мечеть в городе Шемахы, Азербайджан.

This is a photo of a monument in Azerbaijan identified by the ID

318

Български: Джамията Джума в Шамахи, Азербайджан. Тази джамия, построена през 743 г., се смята за първата джамия в Кавказкия регион след тази в Дербент, построена през 734 г. Джамията Джума е изградена, когато Кавказ и Дегестан са под властта на Арабския халифат. През вековете джамията претърпява множество щети, причинени от земетресения, войни и грабежи, а последната реконструкция на храма завършва през 2009 г.

Čeština: Panoramatický noční pohled na mešitu Juma (Páteční) ve městě Šamachi, Azerbájdžan, postavené roku 743 během vlády chalífátů v Caucasusu a Dagestánu. Mešita byla v v průběhu dějin několikrát poškozena zamětřesením, vydrancována za válek a naposledy byla rekonstruována v roce 2009.

हिन्दी: जुमा (शुक्रवार) मस्जिद, शामाखी, अज़रबैजान में एक रात का मनोरम दृश्य। ७४३ में निर्मित इस मस्जिद को डेबेन्ट की शुक्रवार मस्जिद (जिसका निर्माण ७३४ में हुआ) के बाद काकेशस में सबसे पहले माना जाता है। इसे खिलाफ़त के पादरी के काकेशस और दाग़िस्तान पर शासन काल के दौरान बनाया गया था। लूट, भूकंप तथा युद्धों के कारणवश मस्जिद को बहुत से नुकसान हुए, और हाल ही में २००९ में इसका पुनर्निर्माण किया गया।

Magyar: Éjszakai panorámakép a 743-ban épült és 2009-ben helyreállított Dzsuma-mecsetről (Şamaxı, Şamaxı járás, Azerbajdzsán)

Հայերեն: Ջումա մեջիթի գիշերային համայնապատկեր

Македонски: Вечерна панорама на Петочната џамија во Шемахи, Азербејџан. Изградена е во 743 г. и со тоа е втора џамија во старост на Кавказот.

Nederlands: De in 743 gebouwde Djuma- of Vrijdagsmoskee van Shamakhi in Azerbeidzjan

Português: Vista noturna da mesquita de Juma, Shamakhi, Azerbaijão.

گات

‏۲۷ سپتامر ۲۰۱۶‏, ۲۰:۰۸:۳۰

سرچشمٱ

کار خود

نڤیسیار

دیگو دلسو (1974–)

	نوم جاگزین	Poco a poco
	توضیحات	free-license photographer ۉ ویکی‌مدین اسپانیایی
	زاد روز	‏۱۹ ماٛی ۱۹۷۴‏
	زادگاه	Alicante, Spain
	کنترل از طریق مرجع	: Q28147777

مختصات دوربین	۴۰° ۳۷′ ۳۸٫۰۴″ N, ۴۸° ۳۸′ ۳۸٫۲۴″ E	محل قرارگیری این نگاره و سایر نگاره‌ها در: نقشهٔ شهری باز	40.627234; 48.643955

دستاوردها

Quality نگاره
	این پرونده یک نگارهٔ برگزیده در ویکی‌انبار (Featured pictures) است و یکی از بهترین نگاره‌ها به شمار می‌رود. این نگاره نگارهٔ باکیفیت است و شرایط راهنمای نگاره‌های باکیفیت را برآورده می‌کند. این پرونده یک نگارهٔ برگزیده در ویکی‌پدیای انگلیسی (Featured pictures) است و یکی از بهترین نگاره‌ها به شمار می‌رود. این پرونده یک نگارهٔ برگزیده در ویکی‌پدیای فارسی (نگاره‌های برگزیده) است و یکی از بهترین نگاره‌ها به شمار می‌رود. اگر تصویری با کیفیت مشابه دارید که می‌توان آن را تحت مجوز حق‌تکثیر مناسب منتشر کرد حتماً بارگذاری‌اش کنید، برچسب حق‌تکثیر مناسب به آن بزنید و نامزدش کنید.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 3 June 2017. It was captioned as follows:

English: Panoramic night view of the Juma (Friday) Mosque, Shamakhi, Azerbaijan. This mosque, built in 743, is considered the first one in the Caucasus after the Friday mosque of Derbent (constructed in 734). It was built during the governance period of Caliphate's vicar in the Caucasus and Dagestan. The mosque underwent numerous damages due to plunderings, earthquakes and wars and was lately reconstructed in 2009.

Other languages:

Čeština: Panoramatický noční pohled na mešitu Juma (Páteční) ve městě Šamachi, Azerbájdžan, postavené roku 743 během vlády chalífátů v Caucasusu a Dagestánu. Mešita byla v v průběhu dějin několikrát poškozena zamětřesením, vydrancována za válek a naposledy byla rekonstruována v roce 2009.

English: Panoramic night view of the Juma (Friday) Mosque, Shamakhi, Azerbaijan. This mosque, built in 743, is considered the first one in the Caucasus after the Friday mosque of Derbent (constructed in 734). It was built during the governance period of Caliphate's vicar in the Caucasus and Dagestan. The mosque underwent numerous damages due to plunderings, earthquakes and wars and was lately reconstructed in 2009.

Español: Vista nocturna panorámica de la mezquita del Viernes, Shamakhi, Azerbaiyán. La mezquita, construida en 743, es considerada la primera en el Cáucaso después de la mezquita del Viernes de Derbent (construida 9 años antes). Fue construida durante el gobierno del califato en el Cáucaso y en Daguestán. La mezquita sufrió en su historia numerosos daños debido a saqueos, terremotos y batallas y fue reconstruida por última vez en 2009.

Magyar: Éjszakai panorámakép a 743-ban épült és 2009-ben helyreállított Dzsuma-mecsetről (Şamaxı, Şamaxı járás, Azerbajdzsán)

Nederlands: De in 743 gebouwde Djuma- of Vrijdagsmoskee van Shamakhi in Azerbeidzjan

Polski: Nocna panorama meczetu Juma (azer. Cümə məscidi) w Szemasze, w Azerbejdżanie. Meczet zbudowano w latach 743–744 za czasów panowania kalifatu na Kaukazie i w Dagestanie. W swojej historii meczet doznał licznych zniszeń w wyniku grabieży, trzęsień ziemi oraz wojen, a ostanio był rekonstruowany w 2009 roku. Jest uznawany za drugi na Kaukazie po meczecie Juma w Derbencie, który zbudowano w 734 roku.

Português: Vista noturna da mesquita de Juma, Shamakhi, Azerbaijão.

Български: Джамията Джума в Шамахи, Азербайджан. Тази джамия, построена през 743 г., се смята за първата джамия в Кавказкия регион след тази в Дербент, построена през 734 г. Джамията Джума е изградена, когато Кавказ и Дегестан са под властта на Арабския халифат. През вековете джамията претърпява множество щети, причинени от земетресения, войни и грабежи, а последната реконструкция на храма завършва през 2009 г.

Македонски: Вечерна панорама на Петочната џамија во Шемахи, Азербејџан. Изградена е во 743 г. и со тоа е втора џамија во старост на Кавказот.

Հայերեն : Ջումա մեջիթի գիշերային համայնապատկեր

हिन्दी : जुमा (शुक्रवार) मस्जिद, शामाखी, अज़रबैजान में एक रात का मनोरम दृश्य। ७४३ में निर्मित इस मस्जिद को डेबेन्ट की शुक्रवार मस्जिद (जिसका निर्माण ७३४ में हुआ) के बाद काकेशस में सबसे पहले माना जाता है। इसे खिलाफ़त के पादरी के काकेशस और दाग़िस्तान पर शासन काल के दौरान बनाया गया था। लूट, भूकंप तथा युद्धों के कारणवश मस्जिद को बहुत से नुकसान हुए, और हाल ही में २००९ में इसका पुनर्निर्माण किया गया।

This image was awarded with the 1^st prize in the national contest of آذربایئجان in Wiki Loves Monuments 2016

Other languages:

This image was awarded with the 17^th prize worldwide in Wiki Loves Monuments 2016

Other languages:

این تصویر به عنوان بخشی از ویکی دوست‌دار یادمان‌های ۲۰۱۶ بارگذاری شده‌است.

Afrikaans ∙ Alemannisch ∙ azərbaycanca ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ Bikol Central ∙ bosanski ∙ brezhoneg ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ dansk ∙ davvisámegiella ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ Gaeilge ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ latviešu ∙ Lëtzebuergesch ∙ Malagasy ∙ magyar ∙ Malti ∙ Nederlands ∙ norsk ∙ norsk nynorsk ∙ norsk bokmål ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ shqip ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ Yorùbá ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ кыргызча ∙ македонски ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ नेपाली ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ +/−

د هال ۉ بار لیسانس دار بیئن

Another one of my pictures:

Want to see more works of mine?
click here

I, Diego Delso, have published this media under the terms of the license CC BY-SA which allows you to:

Freely use and distribute it for non-commercial or for commercial purposes
Create derivative works of it

Under this condition:

Credit me as the original author and use the same license. To do so add "Diego Delso, delso.photo, License CC-BY-SA" legibly next to the image.

Please, use this work legally fulfilling the terms of the license!

Please, let me know if you use this work outside Wikimedia Commons sending me an email on Poco a poco or to diego(at)delso.photo with reference to the URL in the case of a website or to the ISBN/author/title in the case of a printed work or eBook. I am always very glad if you consider to send me a copy of the publication or a promocode for the eBook as gratitude for using my works. Note: This file has been released under a license which is incompatible with Facebook's licensing terms. It is not allowed to upload this file to Facebook.

Furthermore, if you:

want to use this work under other conditions,
want me to rework this file out of the original RAW file, or get the RAW file, or
search for a similar picture;

please, do not hesitate to contact me.

Please do not overwrite the author's version with a modified image without discussing with the author. The author would like to make corrections only from the uncompressed RAW file. This ensures that changes are preserved and are based on the best possible source to achieve a high quality. If you think that changes are required, please, get in touch with the author.
Otherwise, you can upload a new image with a different name without overwriting this one. Use {{Derived from}} or {{Extracted from}} for this purpose.

این پرونده تحت پروانهٔ Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International منتشر شده است.

کاریاری کردن: Diego Delso

شما آزادؽت:

سی بٱئرکنوݩ – سی ڤرداشتن، درتیچ کردن ۉ داٛین سی کار
د نۊ د یٱک شؽڤسن – سی هومدٱنڳی ڤا کار

زؽر نخیز شٱرتؽا هاری:

کاریاری کردن – شما بایٱد آرنڳ ناْ جۊرؽ کاْ ڤ دٱس نڤیسکاریا موجٱڤز دٱ موشٱخٱس بیٱ، نسبٱت کاری بٱکؽت(ڤلی نٱ جۊرؽ کاْ ڤانمۊد بۊئٱ کاْ ڤنو شما یا ڤ کار گرتن شما ناْ د آرنڳ پر ۉ پیم کاری کردنٱ).
بٱئرکنوݩ چی – ٱر شما اؽ کار ناْ ٱنجوم باٛئؽت یا آلشتش بٱکؽت یا ڤٱناْ جا ڤ جا بٱکؽت شایٱت یٱ باعس بۊئٱ کاْ نٱتیجٱ کار شما زؽر نخیز یاٛ لیسانس هنی یا چی دماییا درتیچ با.

ڤیرگار جانؽا

ری ڤيرگارؽا بٱپۊرنؽت تا نۏسخٱ مٱربۊتاْ باٛینؽت.

	ڤيرگار/ڤٱخت	اۊیٱکؽا	کاریار	ڤیر ۉ باڤٱر
تازٱ با	‏۸ اوکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۱۵	۱۲٬۶۸۸ در ۴٬۰۲۰ (۲۲٫۸۴ مگابایت)	Poco a poco	Editing at pixel level to reduce fringes
	‏۶ اوکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۴۴	۱۲٬۶۸۸ در ۴٬۰۲۰ (۲۲٫۸۲ مگابایت)	Poco a poco	Vertical perspective left side, denoising, flare removal, fringes
	‏۲۸ سپتامر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۰۷	۱۲٬۶۸۸ در ۴٬۰۲۰ (۲۰٫۵۴ مگابایت)	Poco a poco	User created page with UploadWizard

ڤ کار گرتن جانؽا

ایچاْ هیچ بٱلگاٛیی سی هوم پیاٛڤٱن بیئن ڤا اؽ جانؽا نؽ

رسینٱیا فرٱ گٱپ

اؽ فایلٛ شامل دونسمنیا هنی یٱ.شایٱت د دیر بیئن رقٱم ڤٱن یا اْسکٱنرؽ کاْ سی دۏرس کردنشو اْستفادٱ بیٱ، ڤ ایچاْ اْزاف بیٱ

سازیار دیربین	Canon
مودل دیربین	Canon EOS 5DS R
گٱپ نما کردن د آسو	۳۰۰ نقطه در اینچ
گٱپ نما کردن د ڤارۉ	۳۰۰ نقطه در اینچ
نٱرم ٱفزار ڤ کار گرتنی	Adobe Photoshop Lightroom 6.5.1 (Windows)
آلشت داٛئن ڤٱخت ۉ زموݩ جانؽا	‏۸ اوکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۱۱
نیسنه	Diego Delso
حق تکثیر دار	CC-BY-SA 4.0
گات نیر دئن	۱۳/۱۰ ثانیه (۱٫۳)
ضریب اف	f/۱۱
برنامه نیر دئن	دسی
گرینج گری سرعت سی ایزو	۱۰۰
نۏسخٱ Exif	2.3
زموݩ ۉ ڤٱخت دۏرس بیئن دونسمنیا	‏۲۷ سپتامر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۰۸
گات ۉ ڤٱخت دیجیتالی کردن	‏۲۷ سپتامر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۰۸
سرعت اپکس شاتر	−۰٫۳۷۸۵۱۲
انازه اپکس دیافراگم	۶٫۹۱۸۸۶۳
خطا نیر دئن اپکس	۰
بیشرونه د یک رئتن زمین	۴ APEX (f/۴)
شکل سنجشت نیر	الگو
فلش	فلاش دئه نبی, نهاگری اژباری د فلاش زئن
انازه کانونی عدسی	۱۶ میلی‌متر
کم کردن ثانیه گات اصلی	94
رٱنڳ ڤورگٱ	sRGB
گپ نما کردن X د بلگه کانونی	۲٬۴۱۳٫۳۳۳۳۴۳۵۰۵۹
گپ نما کردن Y د بلگه کانونی	۲٬۴۱۳٫۳۳۳۳۴۳۵۰۵۹
واحد	3
پردازشتکاری جاافتائه عسگ	پردازشت خو
شکل نیر دئن	نیر دئن دسی
موازنه نیر اسبئ	میزونکاری خودانجوم میونه کار رئن اسبئ
نوع ضفط کردن صئنه	استاندارد
نوم شماره دیربین	028021000269
لنز وه کار رتنی	EF16-35mm f/4L IS USM
گات متا کلون دونسمنیا آخر بار آلشت کاری بیه.	‏۸ اوکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۱۱
نوم دیارکن یکونه سند اصلی	4F92B0EF163FE764B4A88C9EF36AB864
گوته یاری ری خط کپی رایت	http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
حال و بال کپی رایت	کپی رایت بیه
دونسمنیا پیوند گرتن	diegodelso@gmx.net , ,
نسقه آی آی ام	۴

چکسٱ

دستاوردها

د هال ۉ بار لیسانس دار بیئن

عنوان

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها فارسی

مسجد جامع کاشمر فارسی

مسجد فارسی

پدیدآورنده فارسی

دیگو دلسو فارسی

وضعیت کپی‌رایت فارسی

حق تکثیر محفوظ شده فارسی

اجازه‌نامه فارسی

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International ئینگیلیسی

تاریخ ساخت / تأسیس فارسی

۲۷ سپتامر 2016

مختصات محل دید فارسی

40°37'38.042"N, 48°38'38.238"E

source of file ئینگیلیسی

original creation by uploader ئینگیلیسی

Commons quality assessment ئینگیلیسی

Wikimedia Commons featured picture ئینگیلیسی

Wikimedia Commons quality image ئینگیلیسی

captured with ئینگیلیسی

Canon EOS 5DS R ئینگیلیسی

شرکت داشته است در فارسی

Wiki Loves Monuments 2016 ئینگیلیسی

exposure time ئینگیلیسی

۱٫۳ ثانیه

f-number ئینگیلیسی

۱۱

focal length ئینگیلیسی

۱۶ میلی‌متر

ISO speed ئینگیلیسی

۱۰۰

نمونه‌ای از فارسی

عکس فارسی

نوع رسانهٔ اینترنتی فارسی

image/jpeg

ڤیرگار جانؽا

ڤ کار گرتن جانؽا

رسینٱیا فرٱ گٱپ

توصیف‌ها ^فارسی

مسجد جامع کاشمر ^فارسی

مسجد ^فارسی

پدیدآورنده ^فارسی

دیگو دلسو ^فارسی

وضعیت کپی‌رایت ^فارسی

حق تکثیر محفوظ شده ^فارسی

اجازه‌نامه ^فارسی

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International ^{ئینگیلیسی}

تاریخ ساخت / تأسیس ^فارسی

مختصات محل دید ^فارسی

source of file ^{ئینگیلیسی}

original creation by uploader ^{ئینگیلیسی}

Commons quality assessment ^{ئینگیلیسی}

Wikimedia Commons featured picture ^{ئینگیلیسی}

Wikimedia Commons quality image ^{ئینگیلیسی}

captured with ^{ئینگیلیسی}

Canon EOS 5DS R ^{ئینگیلیسی}

شرکت داشته است در ^فارسی

Wiki Loves Monuments 2016 ^{ئینگیلیسی}

exposure time ^{ئینگیلیسی}

f-number ^{ئینگیلیسی}

focal length ^{ئینگیلیسی}

ISO speed ^{ئینگیلیسی}

نمونه‌ای از ^فارسی

عکس ^فارسی

نوع رسانهٔ اینترنتی ^فارسی