ڤیکیپئدیا:چاست حوٙنە/جوٙر ڤا جوٙر

د ڤیکیپئدیا، دوٙنئسمأنامه آزاد
پئرئستئن د: ناڤجوٙری, پئی جوٙری

مینوٙنە یا

لۊری شومالی[ڤیرایئشت]

سلام، Ethnologue، نام این زبان شمالی است و نه مرکزی، لطفاً از نام لری شمالی برای ارجاع به این زبان در عنواوین مختلف استفاده کنید. Mjbmr (چک چنه) ‏۱۹ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۵۷ (UTC)

سلام دوست گرامی ام جی بی ام آر از کمکهای شما ممنونم ما مینجایی زبانها به لری خودمان می گوییم مینجایی و بنده با استفاده مینجایی به جای شمالی موافق هستم مچکرمMehramooz (چک چنه) ‏۲۰ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۳۸ (UTC)

سر نام بین المللی نمی‌شود مذاکره کرد جناب مهرآموز. تشکر. Mjbmr (چک چنه) ‏۲۰ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۱۷ (UTC)

سلام دوست گرامی درسته اما بحث ما روی فرهنگ و تاریخ مناطق لرنشین و نام محلی لری خرم آباده که در زبان محلی بهش می گن لوری مینجایی و اگر شما توجه کنید به کوردی سورانی در زبان سورانی می گن کوردی ناوندی یا کوردی میانی پس در ویکی ملاک اصلی نام محلی است نه یک سری نظریه زبانشناسی البته در کتابهای معتبر و چاپ شده هم لری مینجایی آورده شده است و تخصص بنده ترجمه و زبانشناسی هست و اینکه چند تن از دوستان زبان شناس بنده هم بر این نام متفق القول هستند و اگر شما قانع نمی شوید می توانم به آنها بگویم تا با شما تماس بگیرند مچکرم بنده بر سر زبان و فرهنگ بومی و زبان مادری خودم دارم چانه می زنم و از سال 1369 تا به حال دغدغه لۊری مینجایی را داشتە ام موفق باشینMehramooz (چک چنه) ‏۲۹ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۱۵ (UTC)

سلام دوستان عزیز بنده در چند مقاله دیده ام که به خرم آبادی می گویند لوری مینجایی و لری شمالی لری عراق و شوهانی هست تا آنجایی که بنده می دانم و می توانم این منابع را در اختیار شما بگذارم من هم با لری مینجایی موافقم ارادتمند تمام دوستانLurvand (چک چنه) ‏۲۹ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۲۵ (UTC)

Mehramooz: نام زبان با کد ایزو ۶۳۹-۳ lrc، لری شمالی (Northern Luri) هست و لری مینجایی به معنی لری مرکزی هست، شما برای تغییر نام زبان باید با آدرس مقابل تماس بگیرید: iso639-3@sil.org. کردی ناوندی هم به معنی کردی مرکزی هست و معال همان نام کد تصویب شده کد ایزو ۶۳۹-۳ ckb. Mjbmr (چک چنه) ‏۳۰ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۴۴ (UTC)

سلام دوست گرامی ام جی بی ار بنده از تلاشهای شما ممنونم ولی باز هم می گویم به نظر شما ملاک زبان محلی است یا یک نام بین المللی شما به زبان فارسی می گویید فارسی یا پرشیان به نظر شما کدام درستر است این تقسیمات بر مبنای نظریات زبان شناسی صورت گرفته است و به هیچ وجه علائق فرهنگی و تاریخی در آنها لحاظ نشده است و حتی به نظر اکثریت گویشوران یک زبان توجه نشده است حالا به نظر شما نظر گویشوران زبان لری مهمتر است یا آقای موگویی لور گفتند یک سری منبع برای شما فرستاده اند لطفا به آنها نگاه کنید به هرحال کاربران ویکی لوری نظرشان تماما لوری مینجایی است و باید به نظر آنها احترام گذاشت ممنونم اگر سخنان بنده شما رو اقناع نمی کنه بنده منابع بیشتری خدمت شما ارسال می کنم با سایت اس آی ال تماس می گیرم به هرحال از لطف شما ممنونمMehramooz (چک چنه) ‏۳۰ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۰ (UTC)

Mehramooz: فارسی و Persian معادل یکدیگر هستند ولی شمالی و مرکزی فرق می‌کنند، اینطوری مثال نزنید. Mjbmr (چک چنه) ‏۳۰ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۶ (UTC)

به هر حال بنده از کمکهای شما خیلی ممنونم ولی بنده خودم و سایر همزبانانم به عنوان یک مینجایی زبان و زبان شناس به لوری خرم آباد که دارای لهجه های متعددی است می گوییم مینجایی یا فیلی ولی مینجایی متداول تر است و بنده با سایت اس آی ال تماس گرفته و منتظر جواب آنها می مانم ولی بحث من این است که آیا نظر لرزبانان و گویشوران مهمتر است یا عده خاص همین و البته تخصص بنده زبانشناسی و ترجمه هست باز هم ذکر می کنم بنده با دلایل علمی می توانم ثابت کنم که لوری خرم آبادی از نظر تاریخی و زبانی و فرهنگی لری مینجایی است نه شمالی بازهم مچکرمMehramooz (چک چنه) ‏۳۰ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۱۱ (UTC)

سأردیڤوٙنکاری کاریار موٙگوٙیی لۊر(Mogoeilor)[ڤیرایئشت]

سئلام رأفیقوٙ مئ میهام بوٙئم ڤئ دیڤوٙنسالار ڤیکی مینجایی ڤیر و باڤأرئتوٙ د ئی بارە چینە؟ راستی سی لۊری شومالی کئ خوموٙ ڤئش موٙئیم مینجایی، کألیمە مینجایی خوٙتأرە یا شومالی.Mogoeilor (چک چنه) ‏۲۰ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)

سئلام نازار مئ ڤا دیڤوٙنسالار شوما موافئقئم سی یأکئ شوما رأڤأندیار أصلی ڤیکی مینجایی بییتە، ئیمانیا کئ د لۊری شومالی موٙییم مینجایی و أصل زوٙن خوٙموٙنە پأ مینجایی دوروستأرە خوش سأرنجوم بای سئتین مئ ڤا دیڤوٙنسالار بییئن کارایار موٙگوٙیی لۊر Mogoeilor موافئقئم

  • Support

Mehramooz (چک چنه) ‏۲۰ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۳۳ (UTC)

  • Support

سئلام ڤیکی لۊری یئ گئل دیڤوٙنسالار میها و ئو کئسی کئ بیشتئر د هأمە ری ئی ڤیکی کار کئردە سی چئنی کاری نازارترە.--Ibrahim khashrowdi (چک چنه) ‏۲۱ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۰۵ (UTC)

سلام، به ویکی‌های کوچک دسترسی بیوروکرات نمی‌دهند، فقط مدیریت موقت شش ماهه. Mjbmr (چک چنه) ‏۲۱ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۰۵ (UTC)

سئلام مئ ڤا سأردیڤوٙنکاری کاریار Mogoeilor د ڤیکی لۊری هوم دأنگئم

  • Support

Bonevarluri (چک چنه) ‏۲۴ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۴۷ (UTC)

مئ ڤا سأردیڤوٙنگاری کاریار موٙگوٙیی لوٙر هوم دأنگئم

  • Support

Lurvand (چک چنه) ‏۲۹ جوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۲۶ (UTC)

مئ ڤا سأردیڤوٙنگاری کاریار موٙگوٙیی لوٙر هوم دأنگئم

  • Support

هوسئین (چک چنه)

Sajadlor (چک چنه) ‏۲ جوٙلای ۲۰۱۵، ساعت ۰۱:۲۳ (UTC)

  • Support

--Ghybu (چک چنه) ‏۲ جوٙلای ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۱۹ (UTC)

  • Support

Each Wikipedia needs at least one administrator --محک (چک چنه) ‏۴ جوٙلای ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۱ (UTC)

done Rights are granted for six months, and can be extended upon re-applying to your community. Please start any new discussion a week or two prior to the expiry of rights. Thanks, and good luck. Billinghurst (چک چنه) ‏۵ جوٙلای ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۰۹ (UTC) (steward)
  • Oppose Not when he don't respect the language name, and change it from "Northern Luri" to "Central Luri". Mjbmr (چک چنه) ‏۲۰ جوٙلای ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۵۲ (UTC)

د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار mogoeilor[ڤیرایئشت]

سئلام رئفیقوٙ مئ میھام سأردیڤوٙنکاریمە نۊ بأکئم ڤیر و باڤأرئتۊ چینە.Mogoeilor (چک چنه) ‏۷ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۲ (UTC)

مئ ڤا سأردیڤوٙنگاری کاریار موٙگوٙیی لوٙر هوم دأنگئم

  • Support

Mehramooz (چک چنه) ‏۷ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۴ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.

  • Support

Lurvand (چک چنه) ‏۸ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۰۴:۲۱ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.

  • Support

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.

  • Support

Sajadlor (چک چنه) ‏۸ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۱۵ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.

  • Support

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.

  • Support

هوسئین

د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار mogoeilor[ڤیرایئشت]

سلام رئفیقوٙ مئ میھام سردیڤوٙنکاریمە نۊ بکئم ڤیر و باڤرتۊ چینەMogoeilor (چک چنه) ‏۶ ئوکتوبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۳۳ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدنگئم.Sardiar (چک چنه) ‏۱۲ ئوکتوبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۱۵ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.میوند بختیاری (چک چنه) ‏۱۲ ئوکتوبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۳۱ (UTC)

مه اگر یه که کاریار موگویی لور سردیوونکار باو هومدنئم.Beyronvan (چک چنه) ‏۱۴ ئوکتوبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC)

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images[ڤیرایئشت]

The thumbnail of this gif is of really bad quality.
How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۲۴ جوٙلای ۲۰۱۵، ساعت ۰۵:۰۸ (UTC)

so thanks.Mogoeilor (چک چنه) ‏۲۴ جوٙلای ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۱۶ (UTC)

What does a Healthy Community look like to you?[ڤیرایئشت]

Community Health Cover art News portal.png

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?[ڤیرایئشت]

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information[ڤیرایئشت]


Happy editing!

MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۳۱ جوٙلای ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۴۳ (UTC)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming[ڤیرایئشت]

(Sorry for writing in English)

When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12.

We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to d:Wikidata:Contact the development team.

A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how.

How to use it, once it is enabled:

Cheers Lydia Pintscher MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۳ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۴۶ (UTC)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is here[ڤیرایئشت]

فضاهای نامی جدید[ڤیرایئشت]

سلام، لطفاً معادل فضاهای نامی جدید رو ارائه بدید:

  1. Topic (تاپیک، مبحث)
  2. Gadget (ابزار)
  3. Gadget definition (توضیحات ابزار، شرح ابزار)

ممنون. Mjbmr (چک چنه) ‏۱۷ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۱۳ (UTC)

سلام ممنونم

  1. مبحث:چأک چئنە
  2. ابزار:أڤزار یا گأجئت
  3. توضی یا أڤزار

راستی یک سوال دارم راجع بە قالب یا تمپلیت ڤیردیاریا این قالب برای روز بعد میلادی بە روز نمیشە و سر یک روز خاص کە ھمون 15 آگوست ھست ثابت موندە بە نظر شما باید برای رفع این مسالە چکار کرد؟ ممنونم.Mogoeilor (چک چنه) ‏۱۷ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۵۸ (UTC)

Mogoeilor: یک فضای نامی به نام «چأک چئنە» وجود دارد. «أڤزار یا گأجئت»؟ «توضی یا أڤزار»؟ در ضمن سؤال فنی رو جداگانه در بخش جداگانه مطرح کنید. Mjbmr (چک چنه) ‏۱۷ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۳۸ (UTC)
سلام
برای مبحث:گأپئسئن برای gadget:گأجئت، برای شرح ابزار:توضییا أڤزار. راستی مبحث جدید رو تو کدوم بخش مطرح کنم ممنونم.Mogoeilor (چک چنه) ‏۱۷ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)
Mogoeilor: برای Gadget: گأجئت و برای Gadget definition: توضییا أڤزار؟! عجیب به نظر نمی‌رسه؟! مبحث جدیدتون رو توی بخش جدید مطرح کنید. Mjbmr (چک چنه) ‏۱۷ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۱۴ (UTC)

سلام شما برای Gadget definition: توضییا گأجئت، رو بنویسین. اوکی ممنمونم.Mogoeilor (چک چنه) ‏۱۷ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۳۴ (UTC)

الفبا و استانداردهای نوشتن[ڤیرایئشت]

سلام، خسته نباشید. از دوستانتان از ویکی‍پدیای کردی هستم و ببخشید که فارسی می‌نویسم؛ اگر صفحه‌ای که در مورد الفبا و استانداردهای لازم برای نوشتن لری آماده کردید، لطف کنید لینکش را بگذارید. در مورد تاریخچهٔ این الفبایی هم که استفاده می‌کنید هم اگر مطلبی دارید ممنون می‌شوم نشانم بدهید. با سپاس.--ئاسۆ (چک چنه) ‏۲۱ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۴۶ (UTC)

سلاو بریز منیش کوردی دە زانم سر چاوم بوچی ئە و چشتیک دە تە ویت ریز و سپاس.Mogoeilor (چک چنه) ‏۲۱ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۱۵ (UTC)
ئێمە ئەمانەمان هەیە: ckb:ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی (ستانداردەکانی تایپ کردن و یونیکۆد و ...) و ckb:ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی (راهنمای ویرایش). پێویستە بۆ ئێوەش بتانبێت. ئەم ئەلفوبێتانە کێ دروستی کردووە؟ بۆ بە ئەلفوبێی کوردی نانووسن؟ ئەلفوبێی کوردی بەرهەمی ١٠٠ ساڵ تێکۆشانە و کێشەکانی فارسی و عەرەبیی نییە.--ئاسۆ (چک چنه) ‏۲۱ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۳۰ (UTC)
دس خوش زور سپاس بو ئە و ئاگاداریتان بریز واللە ئەو ئەلفوبا بە کارھینەر مھرآموز دورستیان کردوو و ئەو بەکارھینەر خوی کارشناس ارشدی زمان ناسیە و لە سەرتایی سال 1374 ھەتاوی ئەو ئەلفوبا دورستیان کردوو و خویان وت بو ئەو ئەلفوبا زور تلاشیان کردو ئیمە چاوە ری یارمە تی ئیوە و بەکارھینەرانی ویکی کوردی لە ویکی پدیای لوریم منیش خوم لە ئەلفوبا سورانیش و کرمانجیش ئاگادارم و دە زانم چون لە دایک بونە بە لام بەکارھینەرانی تری ویکی لوری دەیان ھەویت کە لە ئەلفوبا لوری بنونسن بو ئەو یارمەتی تان زور سپاس دەکەم ھەر بژیت چاوەری یارمەتی ئیوە و بەکارھینەرانی ویکی سورانی بو ویکی لوریم ریز و سپاس کاکە.Mogoeilor (چک چنه) ‏۲۱ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۴۰ (UTC)
سپاس. ئەوە از آساره تا زاگرس: سیری بر تاریخ تکوین خط لری خوێندەوە. وە گەرد خوەی قسە کەم. فرە مەمنوون و دەس خوەش.--ئاسۆ (چک چنه) ‏۲۱ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۸ (UTC)
دس خوش برا ھر بژیت موفق بی خوشە ویست.Mogoeilor (چک چنه) ‏۲۱ آگوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۱۸ (UTC)

Introducing the Wikimedia public policy site[ڤیرایئشت]

Hi all,

We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission.

Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/

Please help translate the statements on Meta Wiki. You can read more on the Wikimedia blog.

Thanks,

Yana and Stephen (Talk) ‏۲ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۱۲ (UTC)

(Sent with the Global message delivery system)

Open call for Individual Engagement Grants[ڤیرایئشت]

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

Thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation. ‏۴ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۵۲ (UTC)

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk) through MediaWiki message delivery.

درخواست پرچم ربات برای Mjbmrbot[ڤیرایئشت]

سلام، برای اجرای دائم ربات برای تصحیح تغییرمسیرها نیاز به پرچم برای ربات دارم، لطفاً رأی و نظر خودتان را اعلام بفرمایید، با تشکر. Mjbmr (چک چنه) ‏۹ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۰ (UTC)

  • Support

سلام بنده و سایر دوستان لر زبان با درخواست شما موافقیم.Mogoeilor (چک چنه) ‏۹ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۴۸ (UTC)

اگر نظر دسته جمعی رو می خاین که من ازشون میخام نظرشون رو بگن ولی من با چندتا شون صحبت کردم ایمیلی موافقت کردن به هر حال مچکرم.Mogoeilor (چک چنه) ‏۹ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۵۰ (UTC)

Mogoeilor سپاس فراوان. Mjbmr (چک چنه) ‏۹ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۵۹ (UTC)
  • Support

من در باره این رای جویی مثبتم، مناسب است. Vuzorg (چک چنه) ‏۱۴ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۰۱ (UTC)

Only one week left for Individual Engagement Grant proposals![ڤیرایئشت]

(Apologies for using English below, please help translate if you are able.)

There is still one week left to submit Individual Engagement Grant (IEG) proposals before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF), Community Resources ‏۲۲ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۰۱ (UTC)

Reimagining WMF grants report[ڤیرایئشت]

(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)

Last month, we asked for community feedback on a proposal to change the structure of WMF grant programs. Thanks to the 200+ people who participated! A report on what we learned and changed based on this consultation is now available.

Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on the outcomes discussion page.

With thanks, I JethroBT (WMF) ‏۲۸ سئپتامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۵۶ (UTC)

Community Wishlist Survey[ڤیرایئشت]

Community Tech Team via MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۹ نوڤامر ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۵۷ (UTC)

Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed[ڤیرایئشت]

Hello! Wikimania 2016 scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see Scholarship committee for details.

If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can volunteer as "ambassador": you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate scholarship applications written in your language to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members.

Wikimania 2016 scholarships subteam ‏۱۰ نوڤامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۰:۴۷ (UTC)

Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign[ڤیرایئشت]

This is a message regarding the proposed 2015 Free Bassel banner. Translations are available.

Hi everyone,

This is to inform all Wikimedia contributors that a straw poll seeking your involvement has just been started on Meta-Wiki.

As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, Bassel Khartabil. An exemplary banner and an explanatory page have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators.

We are seeking your involvement to decide if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community.

Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to get involved with the poll and the discussion to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible.

(Apologies for writing in English; please kindly translate this message into your own language.)

Thank you for your participation!

Posted by the MediaWiki message delivery 21:47, 25 November 2015 (UTC) • TranslateGet help

Community Wishlist Survey[ڤیرایئشت]

MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۱ دئسامر ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۳۸ (UTC)

Get involved in Wikipedia 15![ڤیرایئشت]

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

International-Space-Station wordmark blue.svg

As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday!

People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their events on Meta Page. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts.

Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas:

Everything is linked on the Wikipedia 15 Meta page. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a list of all the Wikipedia 15 logos that community members have already designed.

If you have any questions, please contact Zachary McCune or Joe Sutherland.

Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!
-The Wikimedia Foundation Communications team

Posted by the MediaWiki message delivery, ‏۱۸ دئسامر ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۵۸ (UTC) • لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنیدهومياری

2016 WMF Strategy consultation[ڤیرایئشت]

لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۱۸ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۰۶ (UTC)

Luri could be added here[ڤیرایئشت]

Luri is missing from this page:
https://meta.wikimedia.org/wiki/There_is_also_a_Wikipedia_in_your_language
More than 100 languages are now listed.
Thank you, Varlaam (چک چنه) ‏۲۵ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۰۵:۴۶ (UTC)

hello so thanks for your favor.Mogoeilor (چک چنه) ‏۲۵ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۴۰ (UTC)

You are most welcome. Thanks very much for your help. Varlaam (چک چنه) ‏۲۵ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۴۱ (UTC)

thanks a lot we waite for your more favores best wishes.Mogoeilor (چک چنه) ‏۲۵ جانڤیە ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۵۰ (UTC)

The visual editor is coming to this wiki[ڤیرایئشت]

Norwegian-road-sign-110.0 (fluorescent).svg

Hello. Please excuse the English. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید. دتو منمونیم!

Hi everybody,

My name is Erica, and I am a Community Liaison at the Wikimedia Foundation. I'm here to let you know that the visual editor is coming to editors at this Wikipedia soon. It allows people to edit Wikipedia articles as if they were using word processing software.

You don't have to wait until the deployment to test it; you can test the visual editor right now. To turn it on, select "بتا" in your preferences. Choose "ویرایشگر دیداری" and click save. When it is enabled, you will press the "ڤیرایئشت" button to edit an article in the new software. To use the wikitext editor, you can press "ویرایشت سرچشمه".

After the deployment, everyone will automatically have the option to use either the visual editor or the current wikitext editor. For more information about how to use the visual editor, see mw:Help:VisualEditor/User guide.

More information about preparing for the visual editor is posted here.

Thank you, and happy editing! --Elitre (WMF) (talk) ‏۵ فئڤریە ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۲۹ (UTC)

Reminder: the visual editor is coming to this wiki soon[ڤیرایئشت]

Twemoji 23f0.svg

Hello again. Please excuse the English. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید. دتو منمونیم!

This is a reminder that the visual editor is coming to all editors at this Wikipedia soon. As of this writing, the team is not aware of any issues specific to this language that should prevent the new software to be deployed here; therefore, please do let us know if you find any problems instead. You can report issues in Phabricator, the new bug tracking system or on the central feedback page on MediaWiki.org. There is a short guide at mediawiki.org that you can follow (as if it was a "checklist") to learn about the community work necessary to adapt the visual editor, and its referencing system in particular, to your community's needs.

If you can translate from English into this wiki's language, or know anyone who can, please follow the links below, as this language still has 0% progress in translations (0% or slightly above, for interface messages). You'll help your community get the best possible experience when it comes to interface messages and documentation related to the visual editor. After you click on any links, your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones. The interface is hosted at https://translatewiki.net; you'll need an account if you never translated there before. The user guide lives at Mediawiki.org, for which you can use your regular Wikipedia account. You're welcome to contact me personally whenever you need help.

Thank you for your cooperation, and happy editing! --Elitre (WMF) (talk) ‏۲۶ فئڤریە ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۳۴ (UTC)

Open Call for Individual Engagement Grants[ڤیرایئشت]

IEG barnstar 2.png

لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید:

Greetings! The Individual Engagement Grants (IEG) program is accepting proposals until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

With thanks, I JethroBT (WMF) ‏۳۱ مارس ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۴۷ (UTC)

Server switch 2016[ڤیرایئشت]

The Wikimedia Foundation will be testing its newest data center in Dallas. This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic to the new data center on Tuesday, 19 April.
On Thursday, 21 April, they will switch back to the primary data center.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

  • You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT).

If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

  • Background jobs will be slower and some may be dropped.

Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.

  • There will be a code freeze for the week of 18 April.

No non-essential code deployments will take place.

This test was originally planned to take place on March 22. April 19th and 21st are the new dates. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. They will post any changes on that schedule. There will be more notifications about this. Please share this information with your community. /User:Whatamidoing (WMF) (talk) ‏۱۷ آڤریل ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۰۸ (UTC)

Wikipedia to the Moon[ڤیرایئشت]

Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it here.

This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, join the discussion on Meta-Wiki (and translate this invitation to your language community)! Best, Moon team at Wikimedia Deutschland ‏۲۱ آڤریل ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC)

Wikipedia to the Moon: voting has begun[ڤیرایئشت]

Hello, after six weeks of community discussion about Wikipedia to the Moon, there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, you can vote for them on Meta-Wiki, and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, Moon team at Wikimedia Deutschland ‏۱۰ جوٙأن ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۳۱ (UTC)

Compact Language Links enabled in this wiki today[ڤیرایئشت]

لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.

From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-‏۲۸ جوٙأن ۲۰۱۶، ساعت ۰۴:۲۱ (UTC)

Wikipedia to the Moon: invitation to edit[ڤیرایئشت]

Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an overview and more information there. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content!

Best, Moon team at Wikimedia Deutschland ‏۱ جوٙلای ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)

The visual editor will be enabled on this wiki in some days[ڤیرایئشت]

Hello again. Please excuse the English. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید. دتو منمونیم!

As per previous announcements in the past months, the visual editor (ویرایشگر دیداری) will be enabled at this Wikipedia in some days. It allows people to edit articles as if they were using a typical word processor. Here's a quick explanation of what is going to happen: you can find a more detailed one, with pictures, at mediawiki.org.

Side by side screenshots, showing the visual appearance of both editing systems
What's changing?
In the new system, you get a single edit tab which follows your preferences, and that therefore will launch the wikitext editor or the visual editor depending on which one you opened the last (آخرین ویرایشگری که استفاده کردم را به خاطر بسپار).
This applies to everyone who edited recently, including anonymous users.
How do I switch to the other editor then?
Buttons on the toolbars of both editors were added months ago so that you can switch from one to the other every time you want to, without losing your changes and without having to save first.
The button, located on the right side of the toolbar, looks like square brackets ([[ ]]) in the visual editor, and like a pencil (OOjs UI icon edit-ltr.svg) in the wikitext editor.
Are there other options available?
Yes. You can choose whether you want:
  • در صورت امکان، همیشه از ویرایشگر دیداری استفاده می‌کنم (if you temporarily switch to the wikitext editor through the button on the toolbar, the system won't remember it; also, it only applies to namespaces where the visual editor is available).
  • همیشه از ویرایشگر متنی استفاده می‌کنم (if you temporarily switch to the visual editor through the button on the toolbar, the system won't remember it)
  • به من هر دو زبانهٔ ویرایش را نشان بده (a system in place at multiple wikis since 2013. You are familiar with this option if you have been using the visual editor here.)
    • Please note: all the users will always have the opportunity to switch to the other editor via buttons on the toolbars, for occasional edits.
How do I set my preference?
  • If you want to try or to stay in the new system: you don't need to do anything.
  • If you had explicitly disabled the visual editor in the past and want to keep it disabled: you don't need to do anything.
  • All the registered users have a dropdown menu in the Editing tab of their Preferences (د حال و بال ڤیرایئشت --> حالت ویرایش:), where they can choose from. This only needs to be done once. Don't forget to save ;)
    • Users with the visual editor disabled need to re-enable it if they're interested in accessing that menu!
  • People who use the visual editor regularly will see a pop-up (only once after the single edit tab system is introduced), and they can choose their favorite setting there. Of course, they can change their mind at any time just like the others, and pick a different setting from their Preferences.
    • Anonymous users who have used the visual editor recently will also be able to choose which editor they want to edit with.
    • Reminder: all the users will always have the opportunity to switch to the other editor via buttons on the toolbars, for occasional edits.
Final remarks
  • Please spread the word about this major change in any way that you deem appropriate for this community. Please note it will affect all the registered users at first, and after one week or so it will reach logged-out contributors as well if no major technical issues have arisen.
  • Please do let us know about any anomalies you think you're experiencing, and do post any other feedback here. I'd like to thank everyone who will walk an extra mile to make the transition easier for this community, and whoever will help me processing feedback in your language.
  • You can learn more about optimizing the visual editor experience here by reading a guide on mediawiki.org, which was recently rewritten.

Thank you! --Elitre (WMF) (talk) ‏۳ آگوست ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۳۱ (UTC)

Save/Publish[ڤیرایئشت]

Whatamidoing (WMF) (talk) ‏۹ آگوست ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۰۳ (UTC)


The visual editor is now active here[ڤیرایئشت]

Hello again. This message is only available in English at this time: لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید. دتو منمونیم!

As some of you have noticed, this Wikipedia now has the visual editor (ویرایشگر دیداری) enabled for all registered users. The rollout to logged-out users will likely happen in a week or so.

For an explanation of how the editing system now works and how to choose/go back to your favorite setting, please see my previous announcement above. If you wish to change your editing system preferences now, this can be done from this link to your Preferences --> د حال و بال ڤیرایئشت --> حالت ویرایش:.

All edits using the visual editor will be tagged with "انجوما ویرایشتکار" in recent changes, watchlists, and page histories. To access the User Guide for the visual editor, click on the "(?)" icon in its toolbar.

Please let us know if you find any problems. You can report issues directly in Phabricator, the new bug tracking system or on at mw:VisualEditor/Feedback; by all means, feel free to also ping or contact me directly if you prefer. In case of emergency (like an unexpected bug causing widespread problems), please contact James Forrester, the product manager, at jforrester@wikimedia.org or on IRC in the #mediawiki-visualeditor channel.

Happy editing! Respectfully, Elitre (WMF) ‏۱۰ آگوست ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)

PS: Are you seeing interface messages that are not in this wiki's language? Please fix this by providing translations here. Translations may be also provided for the user guide. Please contact me if you want guidance in contributing translations!

Just a heads-up that rollout of the visual editor on this wiki is complete, as it is also available to logged-out editors now. Please refer to my previous messages for details. You can read the "checklist" that is being written to help communities like yours in their process of adapting the visual editor to their customs and needs. Best, Elitre (WMF) ‏۱۷ آگوست ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۱۷ (UTC)

Wikipedia to the Moon working phase[ڤیرایئشت]

Dear Luri Wikipedia language community,

First of all, I am sorry to write this in English.

You may already have heard about Wikipedia to the Moon: A team of scientists called the “PT Scientists” are going to send a space craft to the moon in 2017 and they want to take Wikipedia along with them. Because Wikipedia is so big, we cannot send all of it to the moon. That is why the international Wikipedia-community has voted to send all “Featured Articles and Featured Lists“ from all languages in Wikipedia.

“Featured Articles“ is a category in many language versions of Wikipedia that collects the very best articles in that language. Your community does not currently have a „Featured Articles“ category. Ideally, we want to take every language on Wikipedia to the moon and we also want to take the best articles in your language. That is why we would like you to tell us what the very best articles in your language are.

There are two ways you could do this:

1) You could introduce the categories “Featured Article” and “Featured List” in your language version of Wikipedia and vote for the best articles and put them in the category. We will take every article that is tagged as a “Featured Article” or a “Featured List” to the moon
2) You could vote for the best articles in your language version of Wikipedia and put them all on one a new Wikipedia page. If you let us know where we can find that list here, we will also take the articles to the moon.

The deadline for Wikipedia to the Moon is 31 October 2016. After that date, we will put all the Featured Articles and Lists onto a special disc and give it to the “PT Scientists.” They will take the Wikipedia articles into space next year.

--Denis Schroeder (WMDE) (چک چنه) ‏۱۷ آگوست ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۳۲ (UTC)

RevisionSlider[ڤیرایئشت]

Birgit Müller (WMDE) ‏۱۲ سئپتامر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۰۸ (UTC)

Grants to improve your project[ڤیرایئشت]

لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید:

Greetings! The Project Grants program is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF) (talk) ‏۳۰ سئپتامر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۱۰ (UTC)

Creative Commons 4.0[ڤیرایئشت]

Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, take part in the discussion on Meta-Wiki.

Apologies that this message is only in English. This message can be read and translated in more languages here. Joe Sutherland (talk) ‏۶ ئوکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۱:۳۴ (UTC)

Editing news n.3-2016[ڤیرایئشت]

Sorry for the delay in delivering this newsletter!


Read this in another languageSubscription list for this multilingual newsletter

VisualEditor
Did you know?
Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor?
Screenshot showing a dropdown menu with options for editing the table structure


Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the VisualEditor Team has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available in Phabricator. You can find links to the list of work finished each week at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Their current priorities are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a beta feature, and improving language support.

Recent changes[ڤیرایئشت]

  • You can now set text as small or big.[۳]
  • Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[۴] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[۵]
  • Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[۶]
  • At many wikis, you can now add maps to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[۷]
  • The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[۸] In the future, the "ئمایە کئردئن بألگە" button will say "انتشار صفحه". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More information is available on Meta.
  • Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[۹]

Future changes[ڤیرایئشت]

The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 "Phase 6" Wikipedias during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on mediawiki.org. This will affect several languages, including Thai, Burmese and Aramaic.

The team is working on a modern wikitext editor. The 2017 wikitext editor will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a general status update on the Wikimedia mailing list.

Let's work together[ڤیرایئشت]

  • If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. دتو منمونیم!

Elitre (WMF) ‏۱۷ ئوکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۴۵ (UTC)

Password reset[ڤیرایئشت]

I apologise that this message is in English. ⧼Centralnotice-shared-help-translate⧽

We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords.

Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue.

In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords.

Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. Joe Sutherland (چأک چئنە) / MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۱۳ نوڤامر ۲۰۱۶، ساعت ۲۳:۵۹ (UTC)

Adding to the above section (Password reset)[ڤیرایئشت]

Please accept my apologies - that first line should read "Help with translations!". Joe Sutherland (WMF) (talk) / MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۱۴ نوڤامر ۲۰۱۶، ساعت ۰۰:۱۱ (UTC)

New way to edit wikitext[ڤیرایئشت]

James Forrester (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --‏۱۴ دئسامر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۳۱ (UTC)

د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار mogoeilor[ڤیرایئشت]

سئلام رئفیقوٙ مئ میھام سأردیڤوٙنکاریمە نۊ بأکئم ڤیر و باڤأرئتۊ چینەMogoeilor (چک چنه) ‏۲۸ جانڤیە ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۲۸ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.Sajadlor (چک چنه) ‏۲۸ جانڤیە ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۳۴ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.Lurvand (چک چنه) ‏۲۹ جانڤیە ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۳۰ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.لرسونم (چک چنه) ‏۴ فئڤریە ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۵۵ (UTC)

مه هم وا سردیوونکار بیین کاریار موگویی لور هوم دنگمKorebida (چک چنه) ‏۶ فئڤریە ۲۰۱۷، ساعت ۱۹:۲۳ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئمBeyronvan (چک چنه) ‏۷ فئڤریە ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۳۳ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن کاریار موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم.--Shadegan (چک چنه) ‏۱۲ فئڤریە ۲۰۱۷، ساعت ۱۸:۲۰ (UTC)

مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم. --محک (چک چنه) ‏۱۳ فئڤریە ۲۰۱۷، ساعت ۲۰:۴۹ (UTC)


مئ ڤا د نۊ سأردیڤوٙنکار بییئن موٙگوٙیی لۊر ھومدأنگئم. Kikumorun (چک چنه) ‏۱۴ فئڤریە ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۱۸ (UTC)

Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process[ڤیرایئشت]

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. Message is available for translation on Meta-Wiki.

The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here.

This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard.

The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a review of the updates that have been sent so far:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, ‏۱۵ فئڤریە ۲۰۱۷، ساعت ۲۰:۳۰ (UTC) • لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنیدGet help

Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process[ڤیرایئشت]

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. This message is available for translation on Meta-Wiki.

As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, ‏۹ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۱۹:۴۳ (UTC) • لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنیدGet help

We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)[ڤیرایئشت]

‏۱۸ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۰۹ (UTC)

Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections[ڤیرایئشت]

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

Wikimedia-logo black.svg

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

  • April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
  • April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
  • April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
  • May 1 – May 14 – Board voting period
  • May 15–19 – Board vote checking
  • May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

  • Funds Dissemination Committee (FDC)
    • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.
  • Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
    • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-elections(at)wikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, ‏۷ آڤریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۳:۳۷ (UTC) • لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنیدGet help

Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May[ڤیرایئشت]

MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۱۱ آڤریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۷:۳۴ (UTC)

Wikidata description editing in the Wikipedia Android app[ڤیرایئشت]

Wikidata description editing is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results.

We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive results including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism.

We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at the talk page for this project or by email at reading@wikimedia.org. Thanks!

-DBrant (WMF) ‏۱۴ آڤریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۴۱ (UTC)

New Page previews feature[ڤیرایئشت]

Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections[ڤیرایئشت]

‏۳ مئی ۲۰۱۷، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC)

Beta Feature Two Column Edit Conflict View[ڤیرایئشت]

Birgit Müller (WMDE) ‏۸ مئی ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۴۱ (UTC)

Editing News #1—2017[ڤیرایئشت]

‏۱۲ مئی ۲۰۱۷، ساعت ۱۸:۰۵ (UTC)

Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)[ڤیرایئشت]

‏۱۶ مئی ۲۰۱۷، ساعت ۲۱:۰۹ (UTC)

Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections[ڤیرایئشت]

‏۲۳ مئی ۲۰۱۷، ساعت ۲۱:۰۵ (UTC)

Accessible editing buttons[ڤیرایئشت]

Whatamidoing (WMF) (talk) ‏۱۰ جوٙلای ۲۰۱۷، ساعت ۲۲:۲۲ (UTC)

Page Previews (Hovercards) update[ڤیرایئشت]

CKoerner (WMF) (talk) ‏۲۰ جوٙلای ۲۰۱۷، ساعت ۲۲:۳۲ (UTC)

RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation"[ڤیرایئشت]

There is currently a RfC open on Meta regarding "requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business."

Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have.

Please comment on meta. Thanks. Send on behalf of User:Doc James.

MediaWiki message delivery (چک چنه) ‏۱۷ سئپتامر ۲۰۱۷، ساعت ۲۱:۰۷ (UTC)

Discussion on synced reading lists[ڤیرایئشت]

CKoerner (WMF) (talk) ‏۲۰ سئپتامر ۲۰۱۷، ساعت ۲۰:۳۵ (UTC)

Changes to the global ban policy[ڤیرایئشت]

Hello. Some changes to the community global ban policy have been proposed. Your comments are welcome at m:Requests for comment/Improvement of global ban policy. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. Matiia (Matiia) ‏۱۲ نوڤامر ۲۰۱۷، ساعت ۰۰:۳۴ (UTC)